書籍

薬事・申請における
英文メディカル・ライティング入門 IV

外国人にわかりやすい英語の文章と段落の組み立て方

※絶版

※販売を終了いたしました。(更新:2019年4月22日)※

【告知】

 >> 書籍「英文メディカル・ライティング入門」シリーズ販売終了のお知らせ
著者著者:
(有)クリノス 代表取締役社長 医師 内山 雪枝 氏


 【主な研究・業務】
  ・英文メディカル・ライティングの教育研修
  ・医薬翻訳(英訳)
  ・製薬領域における英語文書の品質管理に関するコンサルティング
  ・治験関連文書(日本語)のエディティングおよび医学レビュー
 【業界での関連活動】
  ・米国メディカルライター協会(AMWA)会員・修了証取得
  ・日本メディカルライター協会(JMCA)会員
  ・日本製薬医学会(JAPhMed)会員

英文MW IVセミナー共同講師:
Seaman Medical社 代表取締役社長 Lee Seaman 氏


 【主な研究・業務】
  ・医薬分野の和文英訳および英文校閲
  ・製薬会社の英文テンプレート・日英用語集作成等に関する
   コンサルティング
  ・日本人を対象にした英文メディカル・ライティングの教育研修
 【業界での関連活動】
  ・Drug Information Association(DIA)会員
  ・米国メディカルライター協会(AMWA)会員
  ・米国翻訳者協会(ATA)会員・認定和文英訳者
  ・日本翻訳者協会(JAT)会員
発刊日 2012年6月1日
体裁B5判並製本  155頁
価格(税込)
各種割引特典
5,709円 ( S&T会員価格 5,400円 ) S&T会員登録について
定価:本体5,286円+税423円
会員:本体5,000円+税400円
(送料は当社負担)
※アカデミー価格対象外です。
※店頭販売はなく弊社からの直販のみの扱いになります。
ISBNコード978-4-86428-049-5
CコードC3047
 
英文を書き慣れていない方でも簡単に理解できる知識と、
すぐに使える実践的なテクニックや文例を紹介!
英語の文章・段落構造を理解すると、
外国人にわかりやすい英語文書を作成できるだけでなく、
英文解釈の正確性や英文リーディングのスピードの向上も期待できる!まさに一石二鳥!