| 目次 ： |
※2008年1月に開催した講習会をもとにわかりやすく解説した講演録です。
【演習課題】
１．臨床経過に関する表現およびその使い分け
○ 発症・発現する：occur, develop, cause, induce
○ 認められる：report, find, note, experience, complain of
○ 入院する：admit, hospitalize
○ 治癒・回復する：cure, heal, recover
○ 消失する：disappear, resolve
○ 改善する：improve, ameliorate
○ 軽減・軽快する：relieve, alleviate, remit, subside
○ 悪化する：worsen, aggravate, exacerbate
○ 不変である：remain unchanged, persist
○ 再発する：recur, relapse
○ 死亡する：die of, die from
２．臨床経過の叙述方法
○ 組み立て方（構成内容・順序）
○ 検査所見の書き方
○ 時期の書き方
○ その他の留意点
…etc.
|